الشروط والأحكام

الغرض من هذا الموقع

يقدّم الموقع معلومات عن تدريب الدكتور باراثان، ومناصبه في المستشفيات والجامعات، ومجالات الرعاية التي يقدّمها، ومنشوراته. وهو متاح باللغات الإنجليزية والروسية والعربية. كما يتضمّن نموذجًا يمكنك من خلاله أن تطلب من المكتب التواصل معك بشأن موعد.

توضّح سياسة الخصوصية الخاصة بنا كيف نتعامل مع البيانات التي ترسلها إلينا. يُرجى قراءتها مع هذه الشروط.

معلومات عامة وليست استشارة طبية

كل ما ورد في هذا الموقع معلومات عامة؛ فهو ليس استشارة طبية، وليس تشخيصًا أو خطة علاج خاصة بك. تعتمد الإجابة عن الأسئلة الصحية على تاريخك الصحي وعلى الفحص الطبي، لذلك لا يمكن للموقع أن يحلّ محلّ زيارة الطبيب.

إن زيارة الموقع أو قراءة صفحاته أو إرسال النموذج لا يجعلك مريضًا لدى الدكتور باراثان، ولا يُنشئ علاقة بين طبيب ومريض. يُرجى مناقشة أي مسألة صحية مع طبيبك، وعدم تأجيل الرعاية أو إيقاف أي علاج بسبب شيء قرأته هنا.

عندما يذكر الموقع دواءً أو فحصًا أو علاجًا أو منتجًا، فإن ذلك لغرض المعلومات فقط، وليس توصية لك.

في حالات الطوارئ

لا تستخدم هذا الموقع أو نموذجه في حالات الطوارئ. إذا كنت تعتقد أنك تواجه حالة طبية طارئة، فاتصل فورًا بالرقم 911 إذا كنت في الولايات المتحدة، أو برقم الطوارئ المحلي إذا كنت في مكان آخر.

طلب موعد

يطلب نموذج طلب الموعد اسمك وبريدك الإلكتروني ورقم هاتفك وأنسب وقت للاتصال بك، ويمكنك أيضًا إضافة سبب مختصر للزيارة. إن إرسال الطلب لا يعني حجز موعد، ولا يمكننا أن نعد بتوفّر موعد. ولا يُعدّ الموعد مؤكدًا إلا بعد أن يتحدث معك المكتب هاتفيًا.

قد لا تكون الطلبات عبر الإنترنت متاحة في بعض الأوقات. وفي هذه الحالة، يعرض النموذج رقم هاتف المكتب لتتمكّن من الاتصال بنا بدلًا من ذلك.

عند استخدام النموذج، يُرجى الالتزام بالقواعد التالية:

• قدّم بيانات اتصال صحيحة يحقّ لك استخدامها.
• اكتب سبب الزيارة باختصار وبعبارات عامة.
• لا تُدرج سجلات طبية أو نتائج فحوص أو غيرها من الوثائق الصحية.
• لا تستخدم النموذج لإبلاغنا بأعراض عاجلة، بل اتصل بالرقم 911 أو برقم الطوارئ المحلي.
• إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا، فاطلب المساعدة من أحد والديك أو من وليّ أمرك.

العضوية واتفاقيات المرضى

تُنظَّم عضوية الكونسيرج في العيادة ورسومها والاتفاقية بين الدكتور باراثان والمريض في اتفاقيات مكتوبة منفصلة، ولا تشملها شروط استخدام هذا الموقع. وإذا تعارضت إحدى تلك الاتفاقيات مع هذه الشروط، فإن الاتفاقية هي التي تسري على المسألة التي تنظّمها.

دقة المعلومات

نحرص على أن تكون معلومات الموقع صحيحة وحديثة. ومع ذلك، قد تحتوي إحدى الصفحات على أخطاء أو نواقص أو معلومات قديمة. ويجوز لنا تصحيح أي محتوى أو تغييره في أي وقت دون إشعار. وإذا اعتمدت على محتوى الموقع، فإنك تفعل ذلك على مسؤوليتك، لذا يُرجى التحقق من أي أمر مهم مع المكتب أو مع طبيبك.

ملكية المحتوى

النصوص وصور الدكتور باراثان والتصميم وسائر المواد في هذا الموقع مملوكة للعيادة أو مستخدمة بإذن من أصحابها، وهي محمية بموجب قوانين حقوق النشر وغيرها من القوانين.

يجوز لك تصفّح الصفحات وطباعة نسخة منها لاستخدامك الشخصي غير التجاري، مع عدم حذف أي إشعار بحقوق النشر. ولا يجوز لك نسخ المحتوى أو تعديله أو نشره أو بيعه أو مشاركته بأي طريقة أخرى إلا بموافقة كتابية منّا. ولا يمنحك تصفّح المحتوى أو طباعته أي حق في ملكيته.

يعرض الموقع أيضًا أسماء جهات أخرى، مثل المستشفيات والمجموعات الطبية والمجلات العلمية. وهذه الأسماء وأي شعارات مرتبطة بها مملوكة لأصحابها، ولا يعني عرضها أن تلك الجهات تؤيّد هذا الموقع.

ما لا يجوز لك فعله

يجب أن تستخدم الموقع بطريقة قانونية وللغرض المخصّص له فقط. وعلى وجه الخصوص، لا يجوز لك:

• مخالفة أي قانون أو لائحة أثناء استخدام الموقع؛
• استخدام الموقع لمضايقة أي شخص أو تهديده أو إيذائه، أو لنشر أي محتوى مسيء أو مهين؛
• إرسال معلومات غير صحيحة أو انتحال شخصية غيرك في النموذج؛
• نسخ المحتوى أو البيانات من الموقع أو جمعها باستخدام أدوات آلية؛
• محاولة اختراق الموقع أو اختبار أمانه أو تعطيل عمله؛
• رفع أو إرسال فيروسات أو أي شيفرة ضارة أخرى؛
• الإيحاء بأنك مرتبط بالعيادة أو معتمد منها وأنت لست كذلك؛
• استخدام الموقع للإعلان أو لأي أغراض تجارية أخرى.

روابط إلى مواقع أخرى

يتضمّن الموقع روابط إلى مواقع لا نديرها، مثل الصفحات التعريفية للدكتور باراثان على موقع أحد المستشفيات وموقع مجموعة طبية وموقع LinkedIn، وإلى مقالات في مجلات طبية. نحن لا نتحكّم في تلك المواقع ولسنا مسؤولين عمّا تنشره أو تفعله، وتسري شروطها وسياسات الخصوصية الخاصة بها عند زيارتها. ولا يُعدّ الرابط ضمانًا بأن الموقع الآخر دقيق أو آمن، واستخدامك له على مسؤوليتك.

الوصول إلى الموقع

لا نعد بأن يكون الموقع متاحًا في جميع الأوقات؛ فقد يتعذّر الوصول إليه أحيانًا، مثلًا أثناء التحديثات أو بسبب مشكلات خارجة عن سيطرتنا. ويجوز لنا في أي وقت تغيير أي صفحة أو ميزة أو إيقافها مؤقتًا أو إزالتها، بما في ذلك نموذج الطلب.

إذا استخدم أحدٌ الموقع بطريقة تخالف هذه الشروط، فيجوز لنا منعه من الوصول إليه. وإذا اعتقدنا أن الموقع يُستخدم لمخالفة القانون، فيجوز لنا إبلاغ الجهات المختصة. وإذا لاحظت أن أحدًا يسيء استخدام الموقع، فيُرجى إبلاغنا بالاتصال بالمكتب.

لا ضمانات

نقدّم الموقع ومحتواه على حالتهما وبحسب توفّرهما. وبالقدر الذي يسمح به القانون، لا نقدّم أي وعود من أي نوع بشأن الموقع، سواء كانت صريحة أو ضمنية. فعلى سبيل المثال، لا نعد بأن المحتوى كامل أو صحيح أو مناسب لاحتياجاتك، ولا بأن الموقع آمن أو خالٍ من الأخطاء أو الفيروسات. يُرجى استخدام برامج حماية محدّثة على أجهزتك.

حدود مسؤوليتنا

بالقدر الذي يسمح به القانون، لا تتحمّل العيادة ولا العاملون فيها المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر ينتج عن استخدام الموقع، أو عن تعذّر استخدامه، أو عن الاعتماد على محتواه أو على أي موقع مرتبط به. ويشمل ذلك الخسائر المباشرة وغير المباشرة، وفقدان البيانات، وتلف جهازك، حتى لو أُبلغنا بإمكانية حدوث مثل هذه الخسارة.

لا يوجد في هذه الشروط ما يحدّ من أي مسؤولية لا يسمح القانون بتقييدها. وتنطبق هذه الحدود على الموقع الإلكتروني فقط، ولا تغيّر الرعاية الطبية التي تتلقّاها بصفتك مريضًا، إذ تخضع تلك الرعاية لاتفاقياتك المنفصلة مع العيادة وللقانون.

إذا أدّى استخدامك للموقع إلى مطالبة

إذا خالفت هذه الشروط أو القانون أو انتهكت حقوق غيرك أثناء استخدام الموقع، وقدّم أحدٌ مطالبة ضد العيادة أو العاملين فيها بسبب ذلك، فإنك توافق على تحمّل ما ينتج عنها من خسائر وتكاليف، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، بالقدر الذي يسمح به القانون.

الترجمات

هذه الشروط متاحة باللغات الإنجليزية والروسية والعربية، ونوفّر الترجمات لمساعدتك على فهمها. وإذا اختلفت الترجمة عن النسخة الإنجليزية، فإن النسخة الإنجليزية هي المعتمدة.

التغييرات وأحكام قانونية أخرى

يجوز لنا تحديث هذه الشروط من وقت لآخر. وعندما نفعل ذلك، سننشر النسخة الجديدة في هذه الصفحة ونغيّر التاريخ المذكور في أعلاها. وإذا واصلت استخدام الموقع بعد ذلك التاريخ، فإنك توافق على الشروط المحدّثة.

تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية، دون اعتبار للقواعد التي قد تؤدي إلى تطبيق قانون مكان آخر.

إذا قررت محكمة أن جزءًا من هذه الشروط غير قابل للتنفيذ، يظل باقي الشروط ساريًا. وإذا لم نطالب بتطبيق أحد الشروط على الفور، فهذا لا يعني تنازلنا عن حقنا في المطالبة بتطبيقه لاحقًا. وتشكّل هذه الشروط، مع سياسة الخصوصية الخاصة بنا، الاتفاقَ الكامل بينك وبين العيادة بشأن استخدام الموقع الإلكتروني.